-
1 der Gerichtsbarkeit unterstehen
подпадать под юрисдикциюDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > der Gerichtsbarkeit unterstehen
-
2 unter die Gerichtsbarkeit fallen
подпадать под юрисдикциюDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > unter die Gerichtsbarkeit fallen
-
3 der Gerichtsbarkeit unterstehen
арт.внеш.торг. подпадать под юрисдикциюУниверсальный немецко-русский словарь > der Gerichtsbarkeit unterstehen
-
4 unter die Gerichtsbarkeit fallen
прил.внеш.торг. подпадать под юрисдикциюУниверсальный немецко-русский словарь > unter die Gerichtsbarkeit fallen
-
5 Zuständigkeit
f1) компетенция, круг полномочий; юрисдикция2) юр. подсудность, компетенция3) ведомственная подчинённость, подведомственность•- sachliche Zuständigkeit
- territoriale ZuständigkeitDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Zuständigkeit
См. также в других словарях:
Англосаксонский период — Реконструкция шлема погребённого в Саттон Ху короля Восточной Англии (ок. 625 г.) Англосаксонский период эпоха в истории Великобритании, начавшаяся в … Википедия
БЕКЕТ Томас — (Becket, St. Thomas) (ок.1118 1170), английский канцлер и архиепископ Кентерберийский в период правления Генриха II. Властный и непокорный Бекет вступил в противостояние с Генрихом по многим вопросам и в конце концов был убит по воле короля, что… … Энциклопедия Кольера
Нигерия — Федеративная Республика Нигерия Государственное устройство Правовая система Общая характеристика Гражданское и смежные с ним отрасли права Уголовное право и процесс Судебная система. Органы контроля Литература Государство в Западной Африке.… … Правовые системы стран мира. Энциклопедический справочник
ЮРИСДИКЦИЯ — (лат., от jus, juris право, и dicere говорить). Право производить суд, а также местность, на которую право это распространяется. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЮРИСДИКЦИЯ [лат. jurisdictio… … Словарь иностранных слов русского языка